« Neal Stephenson: The Confusion
Schuhkarton von innen »

Blog of Andrea

Mittwoch, 2. Juni 2004, 01:39 Uhr

Mein Blog auf Englisch? Kein Problem, Babelfish macht's möglich…

Annika ist schuld.

Abgelegt in Meta.
Ähnliche Einträge: » Meme! » Kein Weltraum links von Geraet
Diskussion: Trackbacks sind möglich – wenn dein Blog keine Trackbacks schicken kann, kannst du manuell einen Trackback senden. Es gibt ein Newsfeed mit allen Kommentaren zu diesem Eintrag.

2 Kommentare Newsfeed für Kommentare

  1. Hallo Andrea,

    nicht böse sein das mein Kommentar nichts mit diesem Eintrag was zu tun hat, sondern mit einem älteren…..da konnte man aber k.Kommentar hinterlassen.

    Und zwar hatte ich “Blog of Andrea vom Mittwoch, 2. Juni 2004″ gelesen und wollte fragen wie du das gemacht hast, ich war auf der Seite und habe mir den Code kopiert auf deutsch und es funxt nicht. Dagegen wenn ich englisch od. franz. ausprobiert habe klappte es, daher kann es doch nicht mein Fehler sein.
    Kannst du mir da weiterhelfen? Da auf deiner Seite es ja zu funktionieren tut.

    Danke dir

    NINO am Donnerstag, 27. April 2006 um 20:52 Uhr #

  2. Hi NINO,

    für die Babelfish-URL zu einer Seite musst du (anscheinend — ich erinnere mich nicht mehr so recht daran, was genau ich getan hab) http://world.altavista.com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=de_en&url= nehmen und hinten die URL für die Seite dranhängen — hier also zum Beispiel http%3a%2f%2fan.andaka.org%2fblog. Wichtig dabei: das muss anscheinend URL-kodiert sein, also z.B. den Doppelpunkt durch %3a ersetzen und den Schrägstrich durch %2f.

    Ich hoffe, das hilft. Wenn nicht, wäre es gut, wenn du sagen würdest, was genau daran “nicht funktioniert”.

    Andrea am Donnerstag, 27. April 2006 um 21:08 Uhr #

Schreibe einen Kommentar

Du findest diesen Eintrag lustig? Oder er hat dir geholfen, ein Problem zu lösen? Du meinst, das hätte immer schonmal jemand so sagen sollen – oder du kannst mir überhaupt nicht zustimmen? Hier kannst du den Eintrag kommentieren oder eine Frage zum Eintrag stellen. Ich freue mich über Rückmeldungen, und die anderen LeserInnen sind sicher auch daran interessiert!




Wenn dein Kommentar nicht direkt auf der Seite erscheint, muss ich ihn erst durchlassen. Das passiert zum Beispiel dann, wenn dies dein erster Kommentar in meinem Blog ist oder wenn dein Kommentar viele Links enthät. Spam wird gnadenlos gelöscht; alle "echten" Kommentare sollten spätestens am nächsten Tag auf der Seite erscheinen.