<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress/2.1" -->
<rss version="2.0" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
	<title>Kommentare zu: Blog of Andrea</title>
	<link>http://an.andaka.org/blog/2004/06/02/bastelnblog-blog-of-andrea/</link>
	<description>typisch Andrea: vieles ein bisschen, aber nichts so richtig</description>
	<pubDate>Tue, 07 Oct 2008 15:54:12 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.1</generator>

	<item>
		<title>By: NINO</title>
		<link>http://an.andaka.org/blog/2004/06/02/bastelnblog-blog-of-andrea/#comment-455</link>
		<author>NINO</author>
		<pubDate>Thu, 27 Apr 2006 19:52:24 +0000</pubDate>
		<guid>http://an.andaka.org/blog/2004/06/02/bastelnblog-blog-of-andrea/#comment-455</guid>
					<description>Hallo Andrea,

nicht böse sein das mein Kommentar nichts mit diesem Eintrag was zu tun hat, sondern mit einem älteren.....da konnte man aber k.Kommentar hinterlassen.

Und zwar hatte ich "Blog of Andrea vom Mittwoch, 2. Juni 2004" gelesen und wollte fragen wie du das gemacht hast, ich war auf der Seite und habe mir den Code kopiert auf deutsch und es funxt nicht. Dagegen wenn ich englisch od. franz. ausprobiert habe klappte es, daher kann es doch nicht mein Fehler sein.
Kannst du mir da weiterhelfen? Da auf deiner Seite es ja zu funktionieren tut.

Danke dir</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Andrea,</p>
<p>nicht böse sein das mein Kommentar nichts mit diesem Eintrag was zu tun hat, sondern mit einem älteren&#8230;..da konnte man aber k.Kommentar hinterlassen.</p>
<p>Und zwar hatte ich &#8220;Blog of Andrea vom Mittwoch, 2. Juni 2004&#8243; gelesen und wollte fragen wie du das gemacht hast, ich war auf der Seite und habe mir den Code kopiert auf deutsch und es funxt nicht. Dagegen wenn ich englisch od. franz. ausprobiert habe klappte es, daher kann es doch nicht mein Fehler sein.<br />
Kannst du mir da weiterhelfen? Da auf deiner Seite es ja zu funktionieren tut.</p>
<p>Danke dir</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>By: Andrea</title>
		<link>http://an.andaka.org/blog/2004/06/02/bastelnblog-blog-of-andrea/#comment-456</link>
		<author>Andrea</author>
		<pubDate>Thu, 27 Apr 2006 20:08:24 +0000</pubDate>
		<guid>http://an.andaka.org/blog/2004/06/02/bastelnblog-blog-of-andrea/#comment-456</guid>
					<description>Hi NINO,

für die Babelfish-URL zu einer Seite musst du (anscheinend -- ich erinnere mich nicht mehr so recht daran, was genau ich getan hab) &lt;tt&gt;http://world.altavista.com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=de_en&#038;url=&lt;/tt&gt; nehmen und hinten die URL für die Seite dranhängen -- hier also zum Beispiel &lt;tt&gt;http%3a%2f%2fan.andaka.org%2fblog&lt;/tt&gt;. Wichtig dabei: das  muss anscheinend URL-kodiert sein, also z.B. den Doppelpunkt durch &lt;tt&gt;%3a&lt;/tt&gt; ersetzen und den Schrägstrich durch &lt;tt&gt;%2f&lt;/tt&gt;. 

Ich hoffe, das hilft. Wenn nicht, wäre es gut, wenn du sagen würdest, was genau daran "nicht funktioniert".</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi NINO,</p>
<p>für die Babelfish-URL zu einer Seite musst du (anscheinend &#8212; ich erinnere mich nicht mehr so recht daran, was genau ich getan hab) <tt><a href="http://world.altavista.com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=de_en&#038;url=" rel="nofollow">http://world.altavista.com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=de_en&#038;url=</a></tt> nehmen und hinten die URL für die Seite dranhängen &#8212; hier also zum Beispiel <tt>http%3a%2f%2fan.andaka.org%2fblog</tt>. Wichtig dabei: das  muss anscheinend URL-kodiert sein, also z.B. den Doppelpunkt durch <tt>%3a</tt> ersetzen und den Schrägstrich durch <tt>%2f</tt>. </p>
<p>Ich hoffe, das hilft. Wenn nicht, wäre es gut, wenn du sagen würdest, was genau daran &#8220;nicht funktioniert&#8221;.</p>
]]></content:encoded>
				</item>
</channel>
</rss>
